Широко известно, что в 1920-х гг. в СССР произошла настоящая революция в детской литературе и в книгоиздательстве для детей. Гораздо меньше известно о том, что в создании новой детской книги приняли участие также замечательные еврейские поэты и художники. Между тем иллюстрированные еврейские детские книги, изданные в России после революции, давно стали классикой мировой книжной графики. Детская книга была не только важнейшим проектом молодого еврейского авангарда, она была частью программы по созданию "нового еврея". Главным центром новой еврейской культуры стал после революции Киев. Именно в этом городе в разгар Гражданской войны были напечатаны первые шедевры новой еврейской детской книги. Одна из самых ярких книг в этом ряду была поэма "Ингл-Цингл-Хват" американского еврейского поэта Мани-Лейба, выпущенная в Киеве в 1919 г. с иллюстрациями Л.Лисицкого (1890-1941). Для раннего творчества Лисицкого (до его обращения к конструктивизму), как и для всего русского авангарда, был...
Shiroko izvestno, chto v 1920-kh gg. v SSSR proizoshla nastojaschaja revoljutsija v detskoj literature i v knigoizdatelstve dlja detej. Gorazdo menshe izvestno o tom, chto v sozdanii novoj detskoj knigi prinjali uchastie takzhe zamechatelnye evrejskie poety i khudozhniki. Mezhdu tem illjustrirovannye evrejskie detskie knigi, izdannye v Rossii posle revoljutsii, davno stali klassikoj mirovoj knizhnoj grafiki. Detskaja kniga byla ne tolko vazhnejshim proektom molodogo evrejskogo avangarda, ona byla chastju programmy po sozdaniju "novogo evreja". Glavnym tsentrom novoj evrejskoj kultury stal posle revoljutsii Kiev. Imenno v etom gorode v razgar Grazhdanskoj vojny byli napechatany pervye shedevry novoj evrejskoj detskoj knigi. Odna iz samykh jarkikh knig v etom rjadu byla poema "Ingl-Tsingl-Khvat" amerikanskogo evrejskogo poeta Mani-Lejba, vypuschennaja v Kieve v 1919 g. s illjustratsijami L.Lisitskogo (1890-1941). Dlja rannego tvorchestva Lisitskogo (do ego obraschenija k konstruktivizmu), kak i dlja vsego russkogo avangarda, byl...
