Четыре сказки этого сборника - о Золотом петушке, о царе Салтане, о мертвой царевне и семи богатырях и о рыбаке и рыбке - проиллюстрированы замечательными рисунками Бориса Васильевича Зворыкина. Достаточно взглянуть в книжке на любую его работу, чтобы с первого взгляда оценить мастерство, с которым сделаны эти рисунки. Каждая иллюстрация выполнена в своей гармоничной цветовой гамме, удивляет высокий уровень стилизации и тщательность проработки деталей, будь то печные изразцы или узор на платьях и кафтанах сказочных героев. Текст сказок заключен в монохромные рамки, которые еще более подчеркивают праздничное веселье красок цветных иллюстраций. Не случайно уже при жизни Зворыкина искусствоведы считали его одним из самобыт-нейших русских художников. Он был виртуозом орнамента и рисунка, прекрасным колористом, великолепным иллюстратором и оформителем книг. Тем не менее, до конца XX века работы Зворыкина были известны лишь немногим знатокам: книголюбам, искусствоведам, историкам. ...
Chetyre skazki etogo sbornika - o Zolotom petushke, o tsare Saltane, o mertvoj tsarevne i semi bogatyrjakh i o rybake i rybke - proilljustrirovany zamechatelnymi risunkami Borisa Vasilevicha Zvorykina. Dostatochno vzgljanut v knizhke na ljubuju ego rabotu, chtoby s pervogo vzgljada otsenit masterstvo, s kotorym sdelany eti risunki. Kazhdaja illjustratsija vypolnena v svoej garmonichnoj tsvetovoj gamme, udivljaet vysokij uroven stilizatsii i tschatelnost prorabotki detalej, bud to pechnye izraztsy ili uzor na platjakh i kaftanakh skazochnykh geroev. Tekst skazok zakljuchen v monokhromnye ramki, kotorye esche bolee podcherkivajut prazdnichnoe vesele krasok tsvetnykh illjustratsij. Ne sluchajno uzhe pri zhizni Zvorykina iskusstvovedy schitali ego odnim iz samobyt-nejshikh russkikh khudozhnikov. On byl virtuozom ornamenta i risunka, prekrasnym koloristom, velikolepnym illjustratorom i oformitelem knig. Tem ne menee, do kontsa XX veka raboty Zvorykina byli izvestny lish nemnogim znatokam: knigoljubam, iskusstvovedam, istorikam. ...
