Судьба Алека-и-Амаса щедра на крутые повороты. Всего три дня назад он безмятежно охотился в родных лесах, а сегодня его освобождает из темницы загадочный незнакомец. И вот уже вчерашний зверолов становится учеником знаменитого менестреля. У нового друга много имен и личин и очень могущественные враги. Как не растеряться в хитросплетениях черной магии и династических заговоров, где один неверный шаг грозит неминуемой гибелью? Но Алек чувствует себя как рыба в воде. Он прирожденный Наблюдатель.
Sudba Aleka-i-Amasa schedra na krutye povoroty. Vsego tri dnja nazad on bezmjatezhno okhotilsja v rodnykh lesakh, a segodnja ego osvobozhdaet iz temnitsy zagadochnyj neznakomets. I vot uzhe vcherashnij zverolov stanovitsja uchenikom znamenitogo menestrelja. U novogo druga mnogo imen i lichin i ochen moguschestvennye vragi. Kak ne rasterjatsja v khitrospletenijakh chernoj magii i dinasticheskikh zagovorov, gde odin nevernyj shag grozit neminuemoj gibelju? No Alek chuvstvuet sebja kak ryba v vode. On prirozhdennyj Nabljudatel.
