Людмила Штерн была дружна с юным поэтом Осей Бродским еще в России, где его не печатали, клеймили "паразитом" и "трутнем", судили и сослали как тунеядца, а потом вытолкали в эмиграцию. Она дружила со знаменитым поэтом Иосифом Бродским и на Западе, где он стал лауреатом премии гениев, американским поэтом-лауреатом и лауреатом Нобелевской премии по литературе. Книга Штерн не является литературной биографией Бродского. С большой теплотой она рисует противоречивый, но правдивый образ человека, остававшегося ее другом почти сорок лет. Мемуары Штерн дают портрет поколения российской интеллигенции, которая жила в годы художественных исканий и политических преследований. Хотя эта книга и написана о конкретных людях, она читается как захватывающая повесть. Ее эпизоды, порой смешные, порой печальные, иллюстрированы фотографиями из личного архива автора.
Ljudmila Shtern byla druzhna s junym poetom Osej Brodskim esche v Rossii, gde ego ne pechatali, klejmili "parazitom" i "trutnem", sudili i soslali kak tunejadtsa, a potom vytolkali v emigratsiju. Ona druzhila so znamenitym poetom Iosifom Brodskim i na Zapade, gde on stal laureatom premii geniev, amerikanskim poetom-laureatom i laureatom Nobelevskoj premii po literature. Kniga Shtern ne javljaetsja literaturnoj biografiej Brodskogo. S bolshoj teplotoj ona risuet protivorechivyj, no pravdivyj obraz cheloveka, ostavavshegosja ee drugom pochti sorok let. Memuary Shtern dajut portret pokolenija rossijskoj intelligentsii, kotoraja zhila v gody khudozhestvennykh iskanij i politicheskikh presledovanij. Khotja eta kniga i napisana o konkretnykh ljudjakh, ona chitaetsja kak zakhvatyvajuschaja povest. Ee epizody, poroj smeshnye, poroj pechalnye, illjustrirovany fotografijami iz lichnogo arkhiva avtora.
