Монография посвящена финляндской проблематике в литературном и художественном наследии русского авангарда. Рассматривается образ Финляндии в живописи и поэзии, на большом архивном материале изучаются финские эпизоды в биографиях художников и литераторов-авангардистов, впервые вводятся в российский научный обиход письма В.Кандинского, П.Филонова, М.Цыбасова, изучается история создания "Калевалы" 1933 года. Проблема интерпретации "Калевалы" русскими поэтами-футуристами и мастерами аналитического искусства. Как художники, так и писатели-авангардисты увидели в "Калевале" архаику, первообразы, созданные в эпоху прибалтийско-финской общности народов, о существовании которой ученые только спорили в начале XX в. В приложении впервые публикуется "Дневник" 1933-1934 гг. основного иллюстратора "Калевалы" любимого ученика Павла Филонова Михаила Цыбасова и комментарии.
Для искусствоведов и всех интересующихся историей искусства.
Monografija posvjaschena finljandskoj problematike v literaturnom i khudozhestvennom nasledii russkogo avangarda. Rassmatrivaetsja obraz Finljandii v zhivopisi i poezii, na bolshom arkhivnom materiale izuchajutsja finskie epizody v biografijakh khudozhnikov i literatorov-avangardistov, vpervye vvodjatsja v rossijskij nauchnyj obikhod pisma V.Kandinskogo, P.Filonova, M.Tsybasova, izuchaetsja istorija sozdanija "Kalevaly" 1933 goda. Problema interpretatsii "Kalevaly" russkimi poetami-futuristami i masterami analiticheskogo iskusstva. Kak khudozhniki, tak i pisateli-avangardisty uvideli v "Kalevale" arkhaiku, pervoobrazy, sozdannye v epokhu pribaltijsko-finskoj obschnosti narodov, o suschestvovanii kotoroj uchenye tolko sporili v nachale XX v. V prilozhenii vpervye publikuetsja "Dnevnik" 1933-1934 gg. osnovnogo illjustratora "Kalevaly" ljubimogo uchenika Pavla Filonova Mikhaila Tsybasova i kommentarii.
Dlja iskusstvovedov i vsekh interesujuschikhsja istoriej iskusstva.
