"Venäläisen elokuvan historiikki" sisältää tärkeimmät tapahtumat venäläisessä elokuvaelämässä vuosilta 1946-1965, esimerkiksi ensi-illat. Teos selvittää paitsi elokuvahistoriaa, myös yhteiskuntahistoriaa noilta vuosilta.
Издание является продолжением ранее начатого исследовательского проекта, в рамках которого уже вышли первые два тома ("Летопись Российского кино. 1863-1929", "Летопись Российского кино. 1930-1945").
Главная задача очередного выпуска "Летописи" - дать максимально полное и объективное на сегодняшний день описание основных событий истории отечественного кино в период 1946-1965 гг. Рассматривая кино не только как сферу искусства, но и как киноиндустрию, авторы-составители вводят в научный оборот обширнейший и принципиально новый материал, связанный с проблемами отраслевого управления, развитием кинопроизводства, кинопроката, техники кино, строительством кинопромышленных предприятий, состоянием международных связей и т.д. и т.п.
Точно также материалы очередного тома в значительной степени заполняют те пресловутые "белые пятна" в истории отечественного кинематографии, которые ранее по известным причинам не попадали в поле зрения историков кино. Среди них такие табуированные аспекты, как цензура, международные связи, репрессии, "творческая кухня" Агитпропа ЦК ВКП(б) и т.д.
Источниковой базой данного исследования послужили архивные фонды всех основных российских архивов (РГАЛИ, РГАСПИ, РГАНИ, ГА РФ, Госфильмофонда, Фонда культуры, архивы "Мосфильма" и других киностудий).
Все события, включенные в данный том, сопровождаются указанием на конкретные источники, послужившие основанием для установления даты и характеристики упоминаемых событий.
Izdanie javljaetsja prodolzheniem ranee nachatogo issledovatelskogo proekta, v ramkakh kotorogo uzhe vyshli pervye dva toma ("Letopis Rossijskogo kino. 1863-1929", "Letopis Rossijskogo kino. 1930-1945").
Glavnaja zadacha ocherednogo vypuska "Letopisi" - dat maksimalno polnoe i obektivnoe na segodnjashnij den opisanie osnovnykh sobytij istorii otechestvennogo kino v period 1946-1965 gg. Rassmatrivaja kino ne tolko kak sferu iskusstva, no i kak kinoindustriju, avtory-sostaviteli vvodjat v nauchnyj oborot obshirnejshij i printsipialno novyj material, svjazannyj s problemami otraslevogo upravlenija, razvitiem kinoproizvodstva, kinoprokata, tekhniki kino, stroitelstvom kinopromyshlennykh predprijatij, sostojaniem mezhdunarodnykh svjazej i t.d. i t.p.
Tochno takzhe materialy ocherednogo toma v znachitelnoj stepeni zapolnjajut te preslovutye "belye pjatna" v istorii otechestvennogo kinematografii, kotorye ranee po izvestnym prichinam ne popadali v pole zrenija istorikov kino. Sredi nikh takie tabuirovannye aspekty, kak tsenzura, mezhdunarodnye svjazi, repressii, "tvorcheskaja kukhnja" Agitpropa TSK VKP(b) i t.d.
Istochnikovoj bazoj dannogo issledovanija posluzhili arkhivnye fondy vsekh osnovnykh rossijskikh arkhivov (RGALI, RGASPI, RGANI, GA RF, Gosfilmofonda, Fonda kultury, arkhivy "Mosfilma" i drugikh kinostudij).
Vse sobytija, vkljuchennye v dannyj tom, soprovozhdajutsja ukazaniem na konkretnye istochniki, posluzhivshie osnovaniem dlja ustanovlenija daty i kharakteristiki upominaemykh sobytij.