Новый роман современного грузинского прозаика Зазы Бурчуладзе продолжает выбранную автором нереалистическую стратегию письма. В этом галлюцинаторном мареве перемешаны сны и кадры из турецких фильмов, дух Гурджиева покупает на Ширакском рынке мясо с костью, а братья Фуко, монахи-акробаты из Капошвара, готовят великолепный гуляш. Единственной незыблемой реальностью остаются голос автора и его сложносочиненные отношения с Тбилиси и родной страной.
Novyj roman sovremennogo gruzinskogo prozaika Zazy Burchuladze prodolzhaet vybrannuju avtorom nerealisticheskuju strategiju pisma. V etom galljutsinatornom mareve peremeshany sny i kadry iz turetskikh filmov, dukh Gurdzhieva pokupaet na Shirakskom rynke mjaso s kostju, a bratja Fuko, monakhi-akrobaty iz Kaposhvara, gotovjat velikolepnyj guljash. Edinstvennoj nezyblemoj realnostju ostajutsja golos avtora i ego slozhnosochinennye otnoshenija s Tbilisi i rodnoj stranoj.
