Эта история рассказывает нам о приключениях фарфоровых статуэток - прелестной пастушки и отважного трубочиста. Много лет они стояли на подзеркальном столике и даже обручились. Но однажды стоявшая рядом с ними статуэтка - фарфоровый китаец, который называл себя дедушкой пастушки, - решил выдать её замуж за безобразного резного Козлонога. Пастушка совсем отчаялась, и тут на помощь ей пришёл храбрый и влюблённый трубочист...
Для детей младшего школьного возраста.
Переводчик: Ганзен Анна Васильевна
Художник: Шебеко Маша
Eta istorija rasskazyvaet nam o prikljuchenijakh farforovykh statuetok - prelestnoj pastushki i otvazhnogo trubochista. Mnogo let oni stojali na podzerkalnom stolike i dazhe obruchilis. No odnazhdy stojavshaja rjadom s nimi statuetka - farforovyj kitaets, kotoryj nazyval sebja dedushkoj pastushki, - reshil vydat ejo zamuzh za bezobraznogo reznogo Kozlonoga. Pastushka sovsem otchajalas, i tut na pomosch ej prishjol khrabryj i vljubljonnyj trubochist...
Dlja detej mladshego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Ganzen Anna Vasilevna
Khudozhnik: Shebeko Masha
