Сон, даже вещий, далеко не всегда становится явью. И чтобы Сокол поразил Гепарда, нужны усилия многих людей и мудрость ведуна, способного предвидеть будущее. Боярин Драгутин, прозванный Шатуном, делает свой выбор. Имя его избранника - Воислав Рерик. Именно он, Варяжский Сокол, должен пройти по Калиновому мосту, дабы вселить уверенность в сердца славян и доказать хазарскому кагану, что правда, завещанная богами, выше закона, начертанного рукой тирана.
Son, dazhe veschij, daleko ne vsegda stanovitsja javju. I chtoby Sokol porazil Geparda, nuzhny usilija mnogikh ljudej i mudrost veduna, sposobnogo predvidet buduschee. Bojarin Dragutin, prozvannyj Shatunom, delaet svoj vybor. Imja ego izbrannika - Voislav Rerik. Imenno on, Varjazhskij Sokol, dolzhen projti po Kalinovomu mostu, daby vselit uverennost v serdtsa slavjan i dokazat khazarskomu kaganu, chto pravda, zaveschannaja bogami, vyshe zakona, nachertannogo rukoj tirana.