The Jungle
Passionate philosophies don't live in the streets of megalopolises, they don't walk under the city lights. These strangers live somewhere else. The winner of many literature prizes tells how and why.
Viidakko
Intohimoiset filosofit eivät asu megapolisin kaduilla, eivät kävele asfaltin ja kaupunginvalojen välissä, he asuvat muualla, erilaiset, muukalaiset, ja tämä monen kirjallisuuspalkinnon voittaja kertoo miten ja miksi.
Новая книга от великолепного стилиста и лауреата множества литературных премий Юрия Буйды! "Жунгли" - метафора современной России, дикой и необузданной, несущейся к бездне и чудом удерживающейся на самом ее краю. Там, где заканчиваются прямые асфальтовые дороги и гаснут огни больших городов, начинаются непроходимые жунгли, где тоже живут - любят и страдают - удивительные люди, герои Буйды. Они одержимы страстями и зачастую порочны и не привлекательны внешне, но каждый из них - подлинный философ, понимающий об устройстве мира гораздо больше записных профессоров.
Не проникнуться симпатией к этим жестоким и одновременно ранимым людям просто невозможно. А прекрасный язык автора доставит истинное наслаждение ценителям настоящей литературы!
Novaja kniga ot velikolepnogo stilista i laureata mnozhestva literaturnykh premij Jurija Bujdy! "Zhungli" - metafora sovremennoj Rossii, dikoj i neobuzdannoj, nesuschejsja k bezdne i chudom uderzhivajuschejsja na samom ee kraju. Tam, gde zakanchivajutsja prjamye asfaltovye dorogi i gasnut ogni bolshikh gorodov, nachinajutsja neprokhodimye zhungli, gde tozhe zhivut - ljubjat i stradajut - udivitelnye ljudi, geroi Bujdy. Oni oderzhimy strastjami i zachastuju porochny i ne privlekatelny vneshne, no kazhdyj iz nikh - podlinnyj filosof, ponimajuschij ob ustrojstve mira gorazdo bolshe zapisnykh professorov.
Ne proniknutsja simpatiej k etim zhestokim i odnovremenno ranimym ljudjam prosto nevozmozhno. A prekrasnyj jazyk avtora dostavit istinnoe naslazhdenie tseniteljam nastojaschej literatury!
