Теоретические аспекты понятия "произведения" в рамках тома рассматриваются на широком фоне мировой литературы: древнееврейской и санскритской (статьи С.С.Аверинцева и П.А.Гринцера), модернистской (статья Н.А.Веселовой и Е.В.Ивановой) и постмодернистской (статьи Н.В.Семеновой и Н.А.Фатеевой). В рамках европейской традиции исходная точка отсчета истории понятия "произведения" обосновывается в статье С.С.Аверинцева "Категория произведения в риторическую эпоху" как граница между эпохой бытования библейских книг и ранней античностью, когда возникает понятие автора как создателя художественного творения. Ключевое понятие "произведение" в статьях тома рассматривается под разными углами зрения: М.М.Гиршман последовательно отделяет его от понятия "текст", в то время как Н.Н.Зубков рассматривает произведение как "текст, предназначенный для печати"; здесь исследуются различные аспекты и способы объединения произведений - цикл (статья Р.Вроона) и книга (статья Н.Н.Зубкова), приемы...
Teoreticheskie aspekty ponjatija "proizvedenija" v ramkakh toma rassmatrivajutsja na shirokom fone mirovoj literatury: drevneevrejskoj i sanskritskoj (stati S.S.Averintseva i P.A.Grintsera), modernistskoj (statja N.A.Veselovoj i E.V.Ivanovoj) i postmodernistskoj (stati N.V.Semenovoj i N.A.Fateevoj). V ramkakh evropejskoj traditsii iskhodnaja tochka otscheta istorii ponjatija "proizvedenija" obosnovyvaetsja v state S.S.Averintseva "Kategorija proizvedenija v ritoricheskuju epokhu" kak granitsa mezhdu epokhoj bytovanija biblejskikh knig i rannej antichnostju, kogda voznikaet ponjatie avtora kak sozdatelja khudozhestvennogo tvorenija. Kljuchevoe ponjatie "proizvedenie" v statjakh toma rassmatrivaetsja pod raznymi uglami zrenija: M.M.Girshman posledovatelno otdeljaet ego ot ponjatija "tekst", v to vremja kak N.N.Zubkov rassmatrivaet proizvedenie kak "tekst, prednaznachennyj dlja pechati"; zdes issledujutsja razlichnye aspekty i sposoby obedinenija proizvedenij - tsikl (statja R.Vroona) i kniga (statja N.N.Zubkova), priemy...
