Восемь трупов, скованных вместе и жутко изувеченных, находят в прибрежной речной грязи. Сунь Пиао - старший следователь вытянул короткую соломинку... дело пахнет Партией и участием Службы Безопасности. Главный судмедэксперт отказывается проводить вскрытие. Ни одна больница не принимает трупы. Начальник отделения, где служит Пиао, знает подробности, о которых знать не должен. Пиао надо бросать это дело, он прекрасно это понимает; но отказаться от расследования из-за политических осложнений ему не позволяет совесть. Слишком часто, слишком многое он уже выпускал из рук.
Vosem trupov, skovannykh vmeste i zhutko izuvechennykh, nakhodjat v pribrezhnoj rechnoj grjazi. Sun Piao - starshij sledovatel vytjanul korotkuju solominku... delo pakhnet Partiej i uchastiem Sluzhby Bezopasnosti. Glavnyj sudmedekspert otkazyvaetsja provodit vskrytie. Ni odna bolnitsa ne prinimaet trupy. Nachalnik otdelenija, gde sluzhit Piao, znaet podrobnosti, o kotorykh znat ne dolzhen. Piao nado brosat eto delo, on prekrasno eto ponimaet; no otkazatsja ot rassledovanija iz-za politicheskikh oslozhnenij emu ne pozvoljaet sovest. Slishkom chasto, slishkom mnogoe on uzhe vypuskal iz ruk.