Гавайи превращены в туристский рай, но это еще не значит, что они перестали быть владениями древних богов. И однажды в туристский рай пришла гибель. Страшной смертью умирают люди, на лавовых полях находят изуродованные трупы - а какова была судьба тех, кого так и не нашли, невозможно даже и вообразить. Снова стали пляжи, лагуны и лесные тропинки охотничьими угодьями троих - Акулы, Пса и Кабана, а за ними выйдут из мрака еще и другие, сильнейшие...
Gavaji prevrascheny v turistskij raj, no eto esche ne znachit, chto oni perestali byt vladenijami drevnikh bogov. I odnazhdy v turistskij raj prishla gibel. Strashnoj smertju umirajut ljudi, na lavovykh poljakh nakhodjat izurodovannye trupy - a kakova byla sudba tekh, kogo tak i ne nashli, nevozmozhno dazhe i voobrazit. Snova stali pljazhi, laguny i lesnye tropinki okhotnichimi ugodjami troikh - Akuly, Psa i Kabana, a za nimi vyjdut iz mraka esche i drugie, silnejshie...