В борьбе за власть в Империи Видесс Император Туризин подавил мятеж, однако наемные войска внезапно предали его, и страну раздирает новая война. В битву с предателями вступает легион Марка Скавра. Новые потери и новые, подчас неожиданные обретения ждут героев тетралогии: грека Гогрида и кельта Виридовикса, отправляющихся в степи. Зловещая магия Авшара вновь становится у них на пути, и только зачарованные галльскими друидами мечи-близнецы, принадлежащие Скавру и Виридовиксу, могут противостоять чарам князя-колдуна. Но решающая битва - впереди.
V borbe za vlast v Imperii Videss Imperator Turizin podavil mjatezh, odnako naemnye vojska vnezapno predali ego, i stranu razdiraet novaja vojna. V bitvu s predateljami vstupaet legion Marka Skavra. Novye poteri i novye, podchas neozhidannye obretenija zhdut geroev tetralogii: greka Gogrida i kelta Viridoviksa, otpravljajuschikhsja v stepi. Zloveschaja magija Avshara vnov stanovitsja u nikh na puti, i tolko zacharovannye gallskimi druidami mechi-bliznetsy, prinadlezhaschie Skavru i Viridoviksu, mogut protivostojat charam knjazja-kolduna. No reshajuschaja bitva - vperedi.