Петя Николаев - первоклассник и верный товарищ Вовки и Кирилки. А ещё Петя - начинающий филателист. Рассматривая альбом с марками, мальчик вместе с мамой путешествует по дальним странам и придумывает разные захватывающие истории. Однажды папа приносит домой "шведскую серию", ставшую жемчужиной Петиной коллекции и причиной многих дальнейших событий... Трогательная, светлая и во многом автобиографичная повесть Софьи Могилевской расскажет ребятам о том, как зарождается дружба и какие испытания проходит, о том, что добро и справедливость всегда побеждают, а обман разоблачается. Выразительные чёрно-белые иллюстрации Ксении Клементьевой ярко и глубоко раскрывают мир маленьких героев, наполненный искренними эмоциями и согретый любовью и пониманием взрослых.
Petja Nikolaev - pervoklassnik i vernyj tovarisch Vovki i Kirilki. A eschjo Petja - nachinajuschij filatelist. Rassmatrivaja albom s markami, malchik vmeste s mamoj puteshestvuet po dalnim stranam i pridumyvaet raznye zakhvatyvajuschie istorii. Odnazhdy papa prinosit domoj "shvedskuju seriju", stavshuju zhemchuzhinoj Petinoj kollektsii i prichinoj mnogikh dalnejshikh sobytij... Trogatelnaja, svetlaja i vo mnogom avtobiografichnaja povest Sofi Mogilevskoj rasskazhet rebjatam o tom, kak zarozhdaetsja druzhba i kakie ispytanija prokhodit, o tom, chto dobro i spravedlivost vsegda pobezhdajut, a obman razoblachaetsja. Vyrazitelnye chjorno-belye illjustratsii Ksenii Klementevoj jarko i gluboko raskryvajut mir malenkikh geroev, napolnennyj iskrennimi emotsijami i sogretyj ljubovju i ponimaniem vzroslykh.
