В материалах II Международной научно-практической конференции, проходившей 23-24 сентября 2008 г., обсуждаются лингвистические и литературоведческие проблемы современной русистики, проблемы билингвизма и перевода, а также проблематика подготовки филолога, формирования филологической культуры студента, обучения языку и литературе при подготовке студента и в деятельности учителя. Большое место занимают сопоставительные исследования русского и других европейских языков на разных уровнях языковой системы и в речи, изучение жизни русского языка в ближнем зарубежье. Материалы представлены учеными российских вузов (Анапа, Астрахань, Ижевск, Москва, Омск, Ростов н/Дону, Рязань, Самара, Стерлитамак, Чебоксары), ближнего зарубежья (Казахстан) и Гранадского университета (Испания). Материалы окажутся полезными для филологов разных исследовательских областей, для учителей-словесников, студентов-филологов и аспирантов.
V materialakh II Mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferentsii, prokhodivshej 23-24 sentjabrja 2008 g., obsuzhdajutsja lingvisticheskie i literaturovedcheskie problemy sovremennoj rusistiki, problemy bilingvizma i perevoda, a takzhe problematika podgotovki filologa, formirovanija filologicheskoj kultury studenta, obuchenija jazyku i literature pri podgotovke studenta i v dejatelnosti uchitelja. Bolshoe mesto zanimajut sopostavitelnye issledovanija russkogo i drugikh evropejskikh jazykov na raznykh urovnjakh jazykovoj sistemy i v rechi, izuchenie zhizni russkogo jazyka v blizhnem zarubezhe. Materialy predstavleny uchenymi rossijskikh vuzov (Anapa, Astrakhan, Izhevsk, Moskva, Omsk, Rostov n/Donu, Rjazan, Samara, Sterlitamak, Cheboksary), blizhnego zarubezhja (Kazakhstan) i Granadskogo universiteta (Ispanija). Materialy okazhutsja poleznymi dlja filologov raznykh issledovatelskikh oblastej, dlja uchitelej-slovesnikov, studentov-filologov i aspirantov.