Беспечная жизнь бывшего военного офицера Томаса Ланга, любителя виски и мотоциклов, в одночасье полетела в тартарары, когда некто заказал ему убийство американского бизнесмена Александра Вульфа. Попытки спасти намеченную жертву приводят Томаса в лагерь террористической группировки "Меч Справедливости". И тогда убийство голландского политика и захват американского посольства в Касабланке покажутся главному герою всего лишь мелкими неприятностями, из которых ему придется выпутываться, чтобы добраться до истоков международного заговора торговцев оружием. В своем дебютном романе "Торговец пушками" Хью Лори с истинно английскими остроумием и колкостью пародирует многочисленные шпионские детективы и боевики.
Bespechnaja zhizn byvshego voennogo ofitsera Tomasa Langa, ljubitelja viski i mototsiklov, v odnochase poletela v tartarary, kogda nekto zakazal emu ubijstvo amerikanskogo biznesmena Aleksandra Vulfa. Popytki spasti namechennuju zhertvu privodjat Tomasa v lager terroristicheskoj gruppirovki "Mech Spravedlivosti". I togda ubijstvo gollandskogo politika i zakhvat amerikanskogo posolstva v Kasablanke pokazhutsja glavnomu geroju vsego lish melkimi neprijatnostjami, iz kotorykh emu pridetsja vyputyvatsja, chtoby dobratsja do istokov mezhdunarodnogo zagovora torgovtsev oruzhiem. V svoem debjutnom romane "Torgovets pushkami" Khju Lori s istinno anglijskimi ostroumiem i kolkostju parodiruet mnogochislennye shpionskie detektivy i boeviki.
