Меловые скалы Дувра, пасторальные пейзажи и аккуратные домики, чопорный имперский Лондон... Журналист и телеведущий Стюарт Макоуни открывает нам иную Англию - настоящую, современную, избавленную от набивших оскомину клише. Наш путь ведет на север от Лондона - через Ливерпуль и Манчестер, Озерный край и Блэкпул, Уиган и Ньюкасл, в те самые края, где, как считают лондонцы, до сих пор водятся драконы, и где расположена реальная Англия, ничуть не похожая на иллюстрации в путеводителях...
Melovye skaly Duvra, pastoralnye pejzazhi i akkuratnye domiki, chopornyj imperskij London... Zhurnalist i televeduschij Stjuart Makouni otkryvaet nam inuju Angliju - nastojaschuju, sovremennuju, izbavlennuju ot nabivshikh oskominu klishe. Nash put vedet na sever ot Londona - cherez Liverpul i Manchester, Ozernyj kraj i Blekpul, Uigan i Njukasl, v te samye kraja, gde, kak schitajut londontsy, do sikh por vodjatsja drakony, i gde raspolozhena realnaja Anglija, nichut ne pokhozhaja na illjustratsii v putevoditeljakh...
