РУКОВОДСТВО ПО АЛГОРИТМИЧЕСКОМУ АНАЛИЗУ ТЕКСТА - это учебное пособие по немецкому языку для студентов неязыковых вузов (факультетов). Может также представлять интерес и для преподавателей немецкого языка. Исходной предпосылкой создания книги такого типа явилось стремление автора дать точные правила анализа текста с необходимой направленностью от формы к значению. Эти правила базируются на лингвистическом исследовании по выделению формальных признаков различных языковых явлений, основанном на статистической обработке достаточно репрезентативного лингвистического материала. Книга состоит из 3-х разделов. Раздел I содержит сведения о структуре группы существительного, необходимые при анализе любого отрезка текста (т. е. главного предложения, придаточного предложения и различных "оборотов"). Раздел II включает алгоритм распознавания подлежащего и алгоритмы анализа сказуемого. Раздел III посвящен анализу сложного предложения. Сюда входят алгоритмы...
RUKOVODSTVO PO ALGORITMICHESKOMU ANALIZU TEKSTA - eto uchebnoe posobie po nemetskomu jazyku dlja studentov nejazykovykh vuzov (fakultetov). Mozhet takzhe predstavljat interes i dlja prepodavatelej nemetskogo jazyka. Iskhodnoj predposylkoj sozdanija knigi takogo tipa javilos stremlenie avtora dat tochnye pravila analiza teksta s neobkhodimoj napravlennostju ot formy k znacheniju. Eti pravila bazirujutsja na lingvisticheskom issledovanii po vydeleniju formalnykh priznakov razlichnykh jazykovykh javlenij, osnovannom na statisticheskoj obrabotke dostatochno reprezentativnogo lingvisticheskogo materiala. Kniga sostoit iz 3-kh razdelov. Razdel I soderzhit svedenija o strukture gruppy suschestvitelnogo, neobkhodimye pri analize ljubogo otrezka teksta (t. e. glavnogo predlozhenija, pridatochnogo predlozhenija i razlichnykh "oborotov"). Razdel II vkljuchaet algoritm raspoznavanija podlezhaschego i algoritmy analiza skazuemogo. Razdel III posvjaschen analizu slozhnogo predlozhenija. Sjuda vkhodjat algoritmy...
