В новеллах французского писателя Проспера Мериме - создателя бессмертного образа роковой цыганки Кармен - оригинально переплелись романтическая экзотика и социально-бытовые приметы изображаемых эпох, драматичные, подчас необыкновенные сюжетные повороты и правда человеческих характеров, неистовые страсти, обуревающие героев, и холодная авторская ирония. Среди новелл, включенных в сборник, - рассказ о "корсиканском Тарасе Бульбе", не простившем предательства родному сыну, страшные повествования об ожившей статуе и о человеке-оборотне, почти детективный этюд о зловещей ночи, которую одной влюбленной паре довелось пережить в провинциальной гостинице, и, конечно, знаменитая история вольнолюбивой и жестокой красавицы-цыганки, погубившей молодого баскского офицера...
V novellakh frantsuzskogo pisatelja Prospera Merime - sozdatelja bessmertnogo obraza rokovoj tsyganki Karmen - originalno pereplelis romanticheskaja ekzotika i sotsialno-bytovye primety izobrazhaemykh epokh, dramatichnye, podchas neobyknovennye sjuzhetnye povoroty i pravda chelovecheskikh kharakterov, neistovye strasti, oburevajuschie geroev, i kholodnaja avtorskaja ironija. Sredi novell, vkljuchennykh v sbornik, - rasskaz o "korsikanskom Tarase Bulbe", ne prostivshem predatelstva rodnomu synu, strashnye povestvovanija ob ozhivshej statue i o cheloveke-oborotne, pochti detektivnyj etjud o zloveschej nochi, kotoruju odnoj vljublennoj pare dovelos perezhit v provintsialnoj gostinitse, i, konechno, znamenitaja istorija volnoljubivoj i zhestokoj krasavitsy-tsyganki, pogubivshej molodogo baskskogo ofitsera...
