Провинциалы живут вдали от столицы и не могут похвастаться придворным лоском. Зато они храбры, у них есть понятие о чести и готовность рисковать шкурой, защищая близких. И провинциальный барон, когда беда грозит его воспитаннице, не задумываясь отправляется в дорогу. Наемники с мечами? Замечательно! Убийцы? Они тоже смертны. Маги? От доброй стали не спасет никакое колдовство. Боги? Демоны? Что же, придется драться и с ними, если рискнут встать на пути. А если будет трудно, найдутся те, кто встанет рядом. Главное, не испугаться, ведь это недостойно мужчины и дворянина!
Provintsialy zhivut vdali ot stolitsy i ne mogut pokhvastatsja pridvornym loskom. Zato oni khrabry, u nikh est ponjatie o chesti i gotovnost riskovat shkuroj, zaschischaja blizkikh. I provintsialnyj baron, kogda beda grozit ego vospitannitse, ne zadumyvajas otpravljaetsja v dorogu. Naemniki s mechami? Zamechatelno! Ubijtsy? Oni tozhe smertny. Magi? Ot dobroj stali ne spaset nikakoe koldovstvo. Bogi? Demony? Chto zhe, pridetsja dratsja i s nimi, esli risknut vstat na puti. A esli budet trudno, najdutsja te, kto vstanet rjadom. Glavnoe, ne ispugatsja, ved eto nedostojno muzhchiny i dvorjanina!