Ясутака Цуцуи называют японским Филипом Диком и духовным отцом Харуки Мураками. Российскому читателю он известен прежде всего своим романом "Паприка", по которому снято популярное аниме. Роман "Преисподняя", впервые изданный на русском языке, поражает и авторским замыслом, и формой его воплощения.
Герой, пятидесятилетний Такэси, попав в автокатастрофу, оказывается в преисподней, где встречает своих знакомых, погибших при самых разных обстоятельствах. Здесь время проходит совсем не так, как на земле, и люди знают не только прошлое, но и будущее. Загробный мир у Цуцуи - совсем не такой, как его традиционно представляют: в чем-то страшнее, а в чем-то, как ни странно, забавнее.
Jasutaka Tsutsui nazyvajut japonskim Filipom Dikom i dukhovnym ottsom Kharuki Murakami. Rossijskomu chitatelju on izvesten prezhde vsego svoim romanom "Paprika", po kotoromu snjato populjarnoe anime. Roman "Preispodnjaja", vpervye izdannyj na russkom jazyke, porazhaet i avtorskim zamyslom, i formoj ego voploschenija.
Geroj, pjatidesjatiletnij Takesi, popav v avtokatastrofu, okazyvaetsja v preispodnej, gde vstrechaet svoikh znakomykh, pogibshikh pri samykh raznykh obstojatelstvakh. Zdes vremja prokhodit sovsem ne tak, kak na zemle, i ljudi znajut ne tolko proshloe, no i buduschee. Zagrobnyj mir u Tsutsui - sovsem ne takoj, kak ego traditsionno predstavljajut: v chem-to strashnee, a v chem-to, kak ni stranno, zabavnee.
