Книга для детей и взрослых, для всех, кто любит сказки, мифы, животных. Ее главные герои: Баба Яга, феи, волшебные коты, змей Горыныч, Дракон, гномы и наш Иван. Иногда он пастушок, иногда летчик-истребитель или космический странник. Не все в книге вымысел. За образами волшебников прошлых эпох автор стремился показать реальные сказания древних славян, кельтов и германцев, образы которых порой доживают до наших дней. Воспринимать книгу надо и в шутку, и кое-где всерьез. Ведь в ее основе лежат порой реальные мифы пародов Европы или этимология нашего языка и эпоса.
Kniga dlja detej i vzroslykh, dlja vsekh, kto ljubit skazki, mify, zhivotnykh. Ee glavnye geroi: Baba Jaga, fei, volshebnye koty, zmej Gorynych, Drakon, gnomy i nash Ivan. Inogda on pastushok, inogda letchik-istrebitel ili kosmicheskij strannik. Ne vse v knige vymysel. Za obrazami volshebnikov proshlykh epokh avtor stremilsja pokazat realnye skazanija drevnikh slavjan, keltov i germantsev, obrazy kotorykh poroj dozhivajut do nashikh dnej. Vosprinimat knigu nado i v shutku, i koe-gde vserez. Ved v ee osnove lezhat poroj realnye mify parodov Evropy ili etimologija nashego jazyka i eposa.