О пиратах написано немало книг, но в большинстве своем они выражают авторский взгляд со стороны. А что пираты могут рассказать о себе сами? Это издание как раз и уникально тем, что предлагает подлинный дневник пирата, причем настолько подробный и обстоятельный, что его можно считать "хрестоматией" пиратства. История зарождения пиратства в Вест-Индии; уклад жизни "джентльменов удачи"; корабли, на которых они бороздили Карибское море в поисках наживы; коварные нападения и страшные расправы; "знаменитые", наводившие ужас на современников предводители морских разбойников, их жестокие неписаные законы и, конечно, личности самих буканьеров, далеко не ординарные, - все это в ярком, беспристрастном и захватывающем повествовании Александра Эксквемелина, чьи записки когда-то послужили основой для создания "Острова сокровищ" Стивенсона и "Одиссеи капитана Блада" Сабатини. Большое количество иллюстраций, географических карт, картин, малоизвестных исторических документов усиливают зрелищность рассказа, который ничуть не уступает современным экранизациям сюжетов на тему пиратства. Для широкого круга читателей - любителей захватывающих исторических повестей и романтики морских приключений.
O piratakh napisano nemalo knig, no v bolshinstve svoem oni vyrazhajut avtorskij vzgljad so storony. A chto piraty mogut rasskazat o sebe sami? Eto izdanie kak raz i unikalno tem, chto predlagaet podlinnyj dnevnik pirata, prichem nastolko podrobnyj i obstojatelnyj, chto ego mozhno schitat "khrestomatiej" piratstva. Istorija zarozhdenija piratstva v Vest-Indii; uklad zhizni "dzhentlmenov udachi"; korabli, na kotorykh oni borozdili Karibskoe more v poiskakh nazhivy; kovarnye napadenija i strashnye raspravy; "znamenitye", navodivshie uzhas na sovremennikov predvoditeli morskikh razbojnikov, ikh zhestokie nepisanye zakony i, konechno, lichnosti samikh bukanerov, daleko ne ordinarnye, - vse eto v jarkom, bespristrastnom i zakhvatyvajuschem povestvovanii Aleksandra Ekskvemelina, chi zapiski kogda-to posluzhili osnovoj dlja sozdanija "Ostrova sokrovisch" Stivensona i "Odissei kapitana Blada" Sabatini. Bolshoe kolichestvo illjustratsij, geograficheskikh kart, kartin, maloizvestnykh istoricheskikh dokumentov usilivajut zrelischnost rasskaza, kotoryj nichut ne ustupaet sovremennym ekranizatsijam sjuzhetov na temu piratstva. Dlja shirokogo kruga chitatelej - ljubitelej zakhvatyvajuschikh istoricheskikh povestej i romantiki morskikh prikljuchenij.
