Притча, которую нам рассказывает автор международных бестселлеров англичанин Джон Коннолли, вполне в духе его знаменитых детективов о Чарли Паркере.
Здесь все на грани - реальности, фантастики, мистики, сказки, чего угодно. Мир, в который попадает двенадцатилетний английский мальчик, как и мир, из которого он приходит, в равной мере оплетены зловещей паутиной войны. Здесь, у нас, - Второй мировой, там - войны за обладание властью между страшным Скрюченным Человеком и ликантропами - полуволками, полулюдьми. Само солнце в мире оживших сказок предпочитает светить в полсилы, и полутьма, которая его наполняет, населена воплотившимися кошмарами из снов и страхов нашего мира. И чтобы выжить в этом царстве теней, а тем более одержать победу, нужно совершить невозможное - изменить себя...
Роман впервые издается на русском.
Pritcha, kotoruju nam rasskazyvaet avtor mezhdunarodnykh bestsellerov anglichanin Dzhon Konnolli, vpolne v dukhe ego znamenitykh detektivov o Charli Parkere.
Zdes vse na grani - realnosti, fantastiki, mistiki, skazki, chego ugodno. Mir, v kotoryj popadaet dvenadtsatiletnij anglijskij malchik, kak i mir, iz kotorogo on prikhodit, v ravnoj mere opleteny zloveschej pautinoj vojny. Zdes, u nas, - Vtoroj mirovoj, tam - vojny za obladanie vlastju mezhdu strashnym Skrjuchennym Chelovekom i likantropami - poluvolkami, poluljudmi. Samo solntse v mire ozhivshikh skazok predpochitaet svetit v polsily, i polutma, kotoraja ego napolnjaet, naselena voplotivshimisja koshmarami iz snov i strakhov nashego mira. I chtoby vyzhit v etom tsarstve tenej, a tem bolee oderzhat pobedu, nuzhno sovershit nevozmozhnoe - izmenit sebja...
Roman vpervye izdaetsja na russkom.