Книга эссе известного поэта Лидии Григорьевой, при всех ее художественных достоинствах, очень информативна. Поскольку автор подолгу живет в других странах и путешествует по миру, книга смогла вобрать в себя много неожиданных и малоизвестных фактов и деталей подлинной, а не придуманной заграничной жизни. Книга написана легким, изящным языком, отмеченным иронической тональностью и сочетании с притчевыми мотивами и афористичными умозаключениями. Постоянные сопоставления российских реалии с элементами "чужеземной жизни" и жизнью наших соотечественников за рубежом, могут быть интересны широкому кругу читателей
Все эссе, вошедшие в эту книгу, ранее публиковались в газетах и журналах в России и за рубежом.
Kniga esse izvestnogo poeta Lidii Grigorevoj, pri vsekh ee khudozhestvennykh dostoinstvakh, ochen informativna. Poskolku avtor podolgu zhivet v drugikh stranakh i puteshestvuet po miru, kniga smogla vobrat v sebja mnogo neozhidannykh i maloizvestnykh faktov i detalej podlinnoj, a ne pridumannoj zagranichnoj zhizni. Kniga napisana legkim, izjaschnym jazykom, otmechennym ironicheskoj tonalnostju i sochetanii s pritchevymi motivami i aforistichnymi umozakljuchenijami. Postojannye sopostavlenija rossijskikh realii s elementami "chuzhezemnoj zhizni" i zhiznju nashikh sootechestvennikov za rubezhom, mogut byt interesny shirokomu krugu chitatelej
Vse esse, voshedshie v etu knigu, ranee publikovalis v gazetakh i zhurnalakh v Rossii i za rubezhom.
