Повести Льва Кассиля "Кондуит" и "Швамбрания" выходили в таком виде - порознь, как были написаны, - только до 1935 года. Затем писатель объединил их, отредактировав, в одну повесть "Кондуит и Швамбрания". И с этого момента история о гимназии города Покровска, ставшей затем Единой трудовой школой, и о материке Большого Зуба (где вместе с туземными племенами швамбран, кальдонцев, бальвонцев и пилигвинов живут беглецы из Покровска - братья Лёля и Ося), бытует в нашей литературе в этом новом виде. Новом, но не окончательном: Кассилю много раз приходилось переписывать свою книгу, и чаще всего - вынужденно. История нашей страны, история семьи писателя содержит немало трагических страниц, и это отражает уже история "Кондуита и Швамбрании". Серия "Руслит. Литературные памятники XX века" публикует именно такие книги - ставшие классикой русской литературы и несущие отпечаток русской истории XX века. Публикация повестей Льва Кассиля в их первой редакции, прокомментированная и...
Povesti Lva Kassilja "Konduit" i "Shvambranija" vykhodili v takom vide - porozn, kak byli napisany, - tolko do 1935 goda. Zatem pisatel obedinil ikh, otredaktirovav, v odnu povest "Konduit i Shvambranija". I s etogo momenta istorija o gimnazii goroda Pokrovska, stavshej zatem Edinoj trudovoj shkoloj, i o materike Bolshogo Zuba (gde vmeste s tuzemnymi plemenami shvambran, kaldontsev, balvontsev i piligvinov zhivut begletsy iz Pokrovska - bratja Ljolja i Osja), bytuet v nashej literature v etom novom vide. Novom, no ne okonchatelnom: Kassilju mnogo raz prikhodilos perepisyvat svoju knigu, i chasche vsego - vynuzhdenno. Istorija nashej strany, istorija semi pisatelja soderzhit nemalo tragicheskikh stranits, i eto otrazhaet uzhe istorija "Konduita i Shvambranii". Serija "Ruslit. Literaturnye pamjatniki XX veka" publikuet imenno takie knigi - stavshie klassikoj russkoj literatury i nesuschie otpechatok russkoj istorii XX veka. Publikatsija povestej Lva Kassilja v ikh pervoj redaktsii, prokommentirovannaja i...
