Представляемая вашему вниманию работа значительно отличается от всех существующих трудов по истории отечественной археологической науки. Особенность "Истории российской археологии", написанной выдающимся петербуржским ученым Л.С.Клейном, состоит в том, что читателю предоставляется возможность взглянуть на предмет трижды: сперва как на историю событий и институций, затем как на историю учений, и в третий раз - как на историю личностей. Эта последняя - не приложение, а основное содержание книги, то есть оставшаяся от первых двух "прогонов" наибольшая часть первого тома отведена под биографии дореволюционных российских археологов. Это, так сказать, история в лицах. Биографии археологов (автор в первой части исследования уделяет внимание 25 ученым) сгруппированы по той роли, которую данный исследователь сыграл в истории науки: пионеры, основатели, классики и т. п. Вторая книга Л.С.Клейна по истории российской археологии целиком посвящена археологии...
Predstavljaemaja vashemu vnimaniju rabota znachitelno otlichaetsja ot vsekh suschestvujuschikh trudov po istorii otechestvennoj arkheologicheskoj nauki. Osobennost "Istorii rossijskoj arkheologii", napisannoj vydajuschimsja peterburzhskim uchenym L.S.Klejnom, sostoit v tom, chto chitatelju predostavljaetsja vozmozhnost vzgljanut na predmet trizhdy: sperva kak na istoriju sobytij i institutsij, zatem kak na istoriju uchenij, i v tretij raz - kak na istoriju lichnostej. Eta poslednjaja - ne prilozhenie, a osnovnoe soderzhanie knigi, to est ostavshajasja ot pervykh dvukh "progonov" naibolshaja chast pervogo toma otvedena pod biografii dorevoljutsionnykh rossijskikh arkheologov. Eto, tak skazat, istorija v litsakh. Biografii arkheologov (avtor v pervoj chasti issledovanija udeljaet vnimanie 25 uchenym) sgruppirovany po toj roli, kotoruju dannyj issledovatel sygral v istorii nauki: pionery, osnovateli, klassiki i t. p. Vtoraja kniga L.S.Klejna po istorii rossijskoj arkheologii tselikom posvjaschena arkheologii...