История очень непредсказуемая категория. Одних она чрезмерно возвышает и достаточно долго держит на этом надземном уровне, другим взлет и падение определено историческим мигом, а некоторым другим определено некое промежуточное состояние, смысл которого уясняется только после долгих исследований. Таков Серпейск. На его долю выпала честь носителя и защитника национальной идеи Народа, который стал теперь называться русским. Носителя идеи - потому что он берег свои порядки жизни и нравы людей, защитника - потому что он не допускал тысячелетия иных идей и даже их поползновений в свой быт, в свои порядки и нравы. Он выполнял это долго и верно. Теперь он ослаб и нуждается в нашей помощи, а его 2200-летняя история все вьется и вьется над ним и не хочет, чтобы он пал в забытье, унеся с собой много славных и ярких дел, положенных в фундамент торжества русской национальной идеи.
Istorija ochen nepredskazuemaja kategorija. Odnikh ona chrezmerno vozvyshaet i dostatochno dolgo derzhit na etom nadzemnom urovne, drugim vzlet i padenie opredeleno istoricheskim migom, a nekotorym drugim opredeleno nekoe promezhutochnoe sostojanie, smysl kotorogo ujasnjaetsja tolko posle dolgikh issledovanij. Takov Serpejsk. Na ego dolju vypala chest nositelja i zaschitnika natsionalnoj idei Naroda, kotoryj stal teper nazyvatsja russkim. Nositelja idei - potomu chto on bereg svoi porjadki zhizni i nravy ljudej, zaschitnika - potomu chto on ne dopuskal tysjacheletija inykh idej i dazhe ikh popolznovenij v svoj byt, v svoi porjadki i nravy. On vypolnjal eto dolgo i verno. Teper on oslab i nuzhdaetsja v nashej pomoschi, a ego 2200-letnjaja istorija vse vetsja i vetsja nad nim i ne khochet, chtoby on pal v zabyte, unesja s soboj mnogo slavnykh i jarkikh del, polozhennykh v fundament torzhestva russkoj natsionalnoj idei.