Всю свою жизнь Уильям Моррис делал то, что любил: сочинял стихи, рисовал, проектировал мебель, вручную печатал книги. Его воображение было занято полумифической историей Средневековья, где обитали ангелы в рыцарских доспехах, блистали мужеством короли перед прекрасными и грустными королевами - и все это на фоне пажей, трубадуров, драконов, гоблинов, подмастерьев, фей, монахов, единорогов. Так Моррис по-своему сражался с чудовищной машиной по имени "железный век", став первым в мире антиглобалистом. Родоначальник европейского дизайна, художник-прерафаэлит, переводчик "Одиссеи" на английский язык - и талантливый поэт, он ушел из этого мира на пороге XX столетия. Несмотря на все усилия мастера, новый век не стал лучше, но, вдохновленный Моррисом, мир изменил свое отношение к ценности ручного труда и важности декоративно-прикладного искусства. И как парадокс: его идеи способствовали выработке нового направления, предназначенного для массового механизированного производства товаров широкого спроса, которое впоследствии будет именоваться дизайном.
Vsju svoju zhizn Uiljam Morris delal to, chto ljubil: sochinjal stikhi, risoval, proektiroval mebel, vruchnuju pechatal knigi. Ego voobrazhenie bylo zanjato polumificheskoj istoriej Srednevekovja, gde obitali angely v rytsarskikh dospekhakh, blistali muzhestvom koroli pered prekrasnymi i grustnymi korolevami - i vse eto na fone pazhej, trubadurov, drakonov, goblinov, podmasterev, fej, monakhov, edinorogov. Tak Morris po-svoemu srazhalsja s chudovischnoj mashinoj po imeni "zheleznyj vek", stav pervym v mire antiglobalistom. Rodonachalnik evropejskogo dizajna, khudozhnik-prerafaelit, perevodchik "Odissei" na anglijskij jazyk - i talantlivyj poet, on ushel iz etogo mira na poroge XX stoletija. Nesmotrja na vse usilija mastera, novyj vek ne stal luchshe, no, vdokhnovlennyj Morrisom, mir izmenil svoe otnoshenie k tsennosti ruchnogo truda i vazhnosti dekorativno-prikladnogo iskusstva. I kak paradoks: ego idei sposobstvovali vyrabotke novogo napravlenija, prednaznachennogo dlja massovogo mekhanizirovannogo proizvodstva tovarov shirokogo sprosa, kotoroe vposledstvii budet imenovatsja dizajnom.
