Это книга о хакерах. Не о тех, что взламывают компьютерные системы и охранные коды банков. Бригада Джерри Малкэхи колесит на супервездеходе по Оклахоме в погоне за непредсказуемыми торнадо, бичом небесным Америки ближайшего будущего, чтобы с помощью электронной техники лишить их смертельной силы. Брюс Стерлинг, отец-основатель киберпанка, философ Мировой Паутины, социолог, провозвестник будущего современной науки, писатель, каждая книга которого своеобразная веха в литературной жизни Америки, в очередной раз открывает перед читателем яркую, неожиданную грань своего таланта. Впервые на русском языке!
Eto kniga o khakerakh. Ne o tekh, chto vzlamyvajut kompjuternye sistemy i okhrannye kody bankov. Brigada Dzherri Malkekhi kolesit na supervezdekhode po Oklakhome v pogone za nepredskazuemymi tornado, bichom nebesnym Ameriki blizhajshego buduschego, chtoby s pomoschju elektronnoj tekhniki lishit ikh smertelnoj sily. Brjus Sterling, otets-osnovatel kiberpanka, filosof Mirovoj Pautiny, sotsiolog, provozvestnik buduschego sovremennoj nauki, pisatel, kazhdaja kniga kotorogo svoeobraznaja vekha v literaturnoj zhizni Ameriki, v ocherednoj raz otkryvaet pered chitatelem jarkuju, neozhidannuju gran svoego talanta. Vpervye na russkom jazyke!