Истинный воин не боится ничего! Разве что любви... Ведь от нее не спасет магический щит, да и меткость у этой заразы сильно хромает. И надо же такому случиться, что вместо добропорядочного орка я - Химаэнир рада Саар, одна из двенадцати Ёжек, временно обучающихся на территории Академии темных боевых искусств, - влюбилась в её ректора, вредного и упрямого Мстислава Коршунова! Теперь Старейшины с их указами могут идти... степью, а многочисленные женихи избавляться от свадебных даров! Орчанки не ведают поражений, а значит, взаимности я добьюсь и в противостоянии одной маленькой Ёжки и опытного ректора победю... побеждю... в общем... победит любовь.
Istinnyj voin ne boitsja nichego! Razve chto ljubvi... Ved ot nee ne spaset magicheskij schit, da i metkost u etoj zarazy silno khromaet. I nado zhe takomu sluchitsja, chto vmesto dobroporjadochnogo orka ja - Khimaenir rada Saar, odna iz dvenadtsati Jozhek, vremenno obuchajuschikhsja na territorii Akademii temnykh boevykh iskusstv, - vljubilas v ejo rektora, vrednogo i uprjamogo Mstislava Korshunova! Teper Starejshiny s ikh ukazami mogut idti... stepju, a mnogochislennye zhenikhi izbavljatsja ot svadebnykh darov! Orchanki ne vedajut porazhenij, a znachit, vzaimnosti ja dobjus i v protivostojanii odnoj malenkoj Jozhki i opytnogo rektora pobedju... pobezhdju... v obschem... pobedit ljubov.
