Ах, как жаль! Пепито, соседу и приятелю Мадлен и ее подружек, пришлось переехать с родителями в Лондон. Ну, ничего, мадам Клавель с девочками приедут к нему в гости! Конечно, когда встречаются такие проказники, как Мадлен и Пепито, жди приключений. И вот конь, которого подарили мальчику, уносит Мадлен и Пепито на незапланированную прогулку по Лондону. Трафальгарская площадь, Букингемский дворец, Тауэр и здание Парламента...
Вот только мама Пепито просит забрать обратно этот беспокойный живой подарок. Что же делать? Смогут ли девочки и мадам Клавель найти новый дом для всеобщего любимца?
Akh, kak zhal! Pepito, sosedu i prijatelju Madlen i ee podruzhek, prishlos pereekhat s roditeljami v London. Nu, nichego, madam Klavel s devochkami priedut k nemu v gosti! Konechno, kogda vstrechajutsja takie prokazniki, kak Madlen i Pepito, zhdi prikljuchenij. I vot kon, kotorogo podarili malchiku, unosit Madlen i Pepito na nezaplanirovannuju progulku po Londonu. Trafalgarskaja ploschad, Bukingemskij dvorets, Tauer i zdanie Parlamenta...
Vot tolko mama Pepito prosit zabrat obratno etot bespokojnyj zhivoj podarok. Chto zhe delat? Smogut li devochki i madam Klavel najti novyj dom dlja vseobschego ljubimtsa?
