Тишину провинциальной жизни деревушки Три Сосны, что в Квебеке, нарушает трагическая гибель женщины, недавно купившей дом убийцы Бена Хедли. Ее смерть наступила при невероятных обстоятельствах, и очень похоже, что это было тщательно спланированное убийство. Инспектору Арману Гамашу и его команде предстоит выяснить, как убийце удалось нанести удар буквально на глазах у всех жителей деревни и остаться незамеченным...
Tishinu provintsialnoj zhizni derevushki Tri Sosny, chto v Kvebeke, narushaet tragicheskaja gibel zhenschiny, nedavno kupivshej dom ubijtsy Bena Khedli. Ee smert nastupila pri neverojatnykh obstojatelstvakh, i ochen pokhozhe, chto eto bylo tschatelno splanirovannoe ubijstvo. Inspektoru Armanu Gamashu i ego komande predstoit vyjasnit, kak ubijtse udalos nanesti udar bukvalno na glazakh u vsekh zhitelej derevni i ostatsja nezamechennym...
