В этой книге автор расскажет о том, как защитить сад и огород от вредителей и болезней, не применяя вредных химических веществ. Конечно, ядохимикаты убивают вредных насекомых и возбудителей болезней, но их использование ведет к снижению качества фруктов и овощей и к отравлению окружающей среды. Поэтому лучше применять описанные автором агротехнические, физико-механические, биологические методы, а также экологические средства: настои и отвары, приготовленные из диких и культурных растений, обладающие способностью убивать насекомых и возбудителей болезней.
V etoj knige avtor rasskazhet o tom, kak zaschitit sad i ogorod ot vreditelej i boleznej, ne primenjaja vrednykh khimicheskikh veschestv. Konechno, jadokhimikaty ubivajut vrednykh nasekomykh i vozbuditelej boleznej, no ikh ispolzovanie vedet k snizheniju kachestva fruktov i ovoschej i k otravleniju okruzhajuschej sredy. Poetomu luchshe primenjat opisannye avtorom agrotekhnicheskie, fiziko-mekhanicheskie, biologicheskie metody, a takzhe ekologicheskie sredstva: nastoi i otvary, prigotovlennye iz dikikh i kulturnykh rastenij, obladajuschie sposobnostju ubivat nasekomykh i vozbuditelej boleznej.