"Когда на меня взвалили этот мешок, я ахнул от удивления, до того этот мешок оказался тяжелым. Но я еще больше удивился, когда зашагал с этим мешком по дороге. Меня пригибало к земле, и я, как маятник, качался из стороны в сторону. Пока наконец, пройдя шагов десять, не свалился с этим мешком в канаву. Причем сначала упал в канаву мешок, а потом, на мешок, упал я..." Михаил Зощенко (из рассказа "Великие путешественники")
"Kogda na menja vzvalili etot meshok, ja akhnul ot udivlenija, do togo etot meshok okazalsja tjazhelym. No ja esche bolshe udivilsja, kogda zashagal s etim meshkom po doroge. Menja prigibalo k zemle, i ja, kak majatnik, kachalsja iz storony v storonu. Poka nakonets, projdja shagov desjat, ne svalilsja s etim meshkom v kanavu. Prichem snachala upal v kanavu meshok, a potom, na meshok, upal ja..." Mikhail Zoschenko (iz rasskaza "Velikie puteshestvenniki")