Эта история началась много лет назад. Когда-то давным-давно Северный ветер обещал свою единственную дочь в жены Королю полярных медведей. Но она встретила человеческого мужчину, полюбила его и родила от него ребенка. Разгневанный Северный ветер разлучил влюбленных и похитил свою дочь. Бабушка часто рассказывала эту сказку, когда Кассандра была еще совсем маленькой. На свой восемнадцатый день рождения Кассандра встречает огромного белого медведя. Такого огромного, какого еще ни один полярник не видел. Медведь пришел за ней. Он вернулся за своей женой, обещанной ему много лет назад.
Eta istorija nachalas mnogo let nazad. Kogda-to davnym-davno Severnyj veter obeschal svoju edinstvennuju doch v zheny Korolju poljarnykh medvedej. No ona vstretila chelovecheskogo muzhchinu, poljubila ego i rodila ot nego rebenka. Razgnevannyj Severnyj veter razluchil vljublennykh i pokhitil svoju doch. Babushka chasto rasskazyvala etu skazku, kogda Kassandra byla esche sovsem malenkoj. Na svoj vosemnadtsatyj den rozhdenija Kassandra vstrechaet ogromnogo belogo medvedja. Takogo ogromnogo, kakogo esche ni odin poljarnik ne videl. Medved prishel za nej. On vernulsja za svoej zhenoj, obeschannoj emu mnogo let nazad.
