Имя Агнии Львовны Барто в нашей стране известно всем и каждому, ведь на её стихах воспитано не одно поколение детей. Их с удовольствием читают и сегодня. Может, потому, что они обладают удивительным магнетизмом, а может, потому, что в них чувствуется связь поколений. Впрочем, по словам самой поэтессы, "стихам не положено устаревать". Цикл "Вовка - добрая душа" был написан в 1963 году. Простые и незамысловатые и в то же время необыкновенно добрые, стихи эти как напоминание о старой Москве, об извечных детских играх и забавах. Книга ценна ещё и тем, что нарисовал её первоклассный художник Фёдор Лемкуль.
Imja Agnii Lvovny Barto v nashej strane izvestno vsem i kazhdomu, ved na ejo stikhakh vospitano ne odno pokolenie detej. Ikh s udovolstviem chitajut i segodnja. Mozhet, potomu, chto oni obladajut udivitelnym magnetizmom, a mozhet, potomu, chto v nikh chuvstvuetsja svjaz pokolenij. Vprochem, po slovam samoj poetessy, "stikham ne polozheno ustarevat". Tsikl "Vovka - dobraja dusha" byl napisan v 1963 godu. Prostye i nezamyslovatye i v to zhe vremja neobyknovenno dobrye, stikhi eti kak napominanie o staroj Moskve, ob izvechnykh detskikh igrakh i zabavakh. Kniga tsenna eschjo i tem, chto narisoval ejo pervoklassnyj khudozhnik Fjodor Lemkul.
