"Путешествие на Запад " ("Си ю цзи") - один из знаменитейших романов китайской литературы. Основное внимание в романе уделено размышлениям о человеке, его месте в мире, поискам и познанию истины, философии Пути. Создавая многоплановое полотно "Путешествия на Запад", У Чэн-энь обратился к историческому факту - паломничеству в Индию монаха Сюань-цзана. Роман открывается прологом, в котором автор, обращаясь к мифам и легендам, не только по-своему переосмысливает исторические факты, но и вводит читателя в современный ему мир, в аллегорической форме характеризует состояние науки, религиозно-философских учений, социальных институтов и принципов государственного устройства. Большое место в романе отведено разъяснению постулатов даосской и буддийской философии, причем истинных даосов и буддистов автор противопоставляет погрязшим в интригах царедворцам, а естественную и простую жизнь на лоне природы - мрачному миру дворцовых интриг. У романа увлекательная фабула и необычные герои, среди...
"Puteshestvie na Zapad " ("Si ju tszi") - odin iz znamenitejshikh romanov kitajskoj literatury. Osnovnoe vnimanie v romane udeleno razmyshlenijam o cheloveke, ego meste v mire, poiskam i poznaniju istiny, filosofii Puti. Sozdavaja mnogoplanovoe polotno "Puteshestvija na Zapad", U Chen-en obratilsja k istoricheskomu faktu - palomnichestvu v Indiju monakha Sjuan-tszana. Roman otkryvaetsja prologom, v kotorom avtor, obraschajas k mifam i legendam, ne tolko po-svoemu pereosmyslivaet istoricheskie fakty, no i vvodit chitatelja v sovremennyj emu mir, v allegoricheskoj forme kharakterizuet sostojanie nauki, religiozno-filosofskikh uchenij, sotsialnykh institutov i printsipov gosudarstvennogo ustrojstva. Bolshoe mesto v romane otvedeno razjasneniju postulatov daosskoj i buddijskoj filosofii, prichem istinnykh daosov i buddistov avtor protivopostavljaet pogrjazshim v intrigakh tsaredvortsam, a estestvennuju i prostuju zhizn na lone prirody - mrachnomu miru dvortsovykh intrig. U romana uvlekatelnaja fabula i neobychnye geroi, sredi...
