В книге на примерах прозы Платонова и Шаламова (но также: Набокова, Шолохова, Булгакова, Л.Андреева, Пильняка, Пришвина, Есенина, Солженицына... - русских писателей XX века) - ведется разбор избранных, ключевых у каждого из них тем, сюжетов, мотивов, приемов или просто слов и языковых выражений, которыми пользуется каждый и которые отличают одного от другого. Автор этой книги по образованию лингвист, так что основное внимание уделяет особенностям языка исследуемых писателей (это почувствует читатель в Разделе I - Платонов)', эта часть с некоторыми поправками соответствует книге, написанной десяток лет назад. Не менее языка интересна автору еще и точка зрения, т.е. загадочная множественность повествователей и разных ракурсов события, что названо Шаламовым "новой прозой" или даже "Антироманом", и что должно быть отнесено к нарратологии. Об этом пойдет речь в Разделе II - Шалимов. Путь от рукописи к напечатанному тексту, с элементами текстологического анализа,...
V knige na primerakh prozy Platonova i Shalamova (no takzhe: Nabokova, Sholokhova, Bulgakova, L.Andreeva, Pilnjaka, Prishvina, Esenina, Solzhenitsyna... - russkikh pisatelej XX veka) - vedetsja razbor izbrannykh, kljuchevykh u kazhdogo iz nikh tem, sjuzhetov, motivov, priemov ili prosto slov i jazykovykh vyrazhenij, kotorymi polzuetsja kazhdyj i kotorye otlichajut odnogo ot drugogo. Avtor etoj knigi po obrazovaniju lingvist, tak chto osnovnoe vnimanie udeljaet osobennostjam jazyka issleduemykh pisatelej (eto pochuvstvuet chitatel v Razdele I - Platonov)', eta chast s nekotorymi popravkami sootvetstvuet knige, napisannoj desjatok let nazad. Ne menee jazyka interesna avtoru esche i tochka zrenija, t.e. zagadochnaja mnozhestvennost povestvovatelej i raznykh rakursov sobytija, chto nazvano Shalamovym "novoj prozoj" ili dazhe "Antiromanom", i chto dolzhno byt otneseno k narratologii. Ob etom pojdet rech v Razdele II - Shalimov. Put ot rukopisi k napechatannomu tekstu, s elementami tekstologicheskogo analiza,...