Третий берег - это, конечно же, остров. Место действия - Англия. "Это общее заблуждение, что Англия - остров. Англия - это много островов. И у каждого острова есть свой Робинзон Крузо. Более того, поскольку каждый человек - это остров, мы все - Робинзоны собственной жизни", - говорит в одном из своих скетчей об Англии Зиновий Зиник, москвич поколения семидесятых и житель Лондона с тридцатилетним стажем. Автор девяти книг прозы (его роман "Руссофобка и фунгофил" был экранизирован британским телевидением), Зиник несколько лет провел в поместье своего друга лорда Филлимора, где учился ухаживать за английским газоном, изучал любовные отношения ослов с лошадьми и назойливых соседей с крикливыми павлинами. "Письма с третьего берега" - это документальный отчет о том, как Зинику удалось выжить на своем острове, несмотря на страшные опасности, подстерегающие российского человека и в английском городе, и в деревне. Отдельные главы публиковались в колонке Зиника в журналах "Итоги" и "Новое...
Tretij bereg - eto, konechno zhe, ostrov. Mesto dejstvija - Anglija. "Eto obschee zabluzhdenie, chto Anglija - ostrov. Anglija - eto mnogo ostrovov. I u kazhdogo ostrova est svoj Robinzon Kruzo. Bolee togo, poskolku kazhdyj chelovek - eto ostrov, my vse - Robinzony sobstvennoj zhizni", - govorit v odnom iz svoikh sketchej ob Anglii Zinovij Zinik, moskvich pokolenija semidesjatykh i zhitel Londona s tridtsatiletnim stazhem. Avtor devjati knig prozy (ego roman "Russofobka i fungofil" byl ekranizirovan britanskim televideniem), Zinik neskolko let provel v pomeste svoego druga lorda Fillimora, gde uchilsja ukhazhivat za anglijskim gazonom, izuchal ljubovnye otnoshenija oslov s loshadmi i nazojlivykh sosedej s kriklivymi pavlinami. "Pisma s tretego berega" - eto dokumentalnyj otchet o tom, kak Ziniku udalos vyzhit na svoem ostrove, nesmotrja na strashnye opasnosti, podsteregajuschie rossijskogo cheloveka i v anglijskom gorode, i v derevne. Otdelnye glavy publikovalis v kolonke Zinika v zhurnalakh "Itogi" i "Novoe...