Среди великолепных памятников устного народного творчества "Тысяча и одна ночь. Сказки Шахерезады" являются памятником самым монументальным. Эти сказки с изумительным совершенством выражают стремление трудового народа отдаться "чарованью сладких вымыслов", свободной игре словом, выражают буйную силу цветистой фантазии народов Востока - арабов, персов, индусов. Это словесное тканье родилось в глубокой древности; разноцветные шелковые нити его переплелись по всей земле, покрыв ее словесным ковром изумительной красоты. В книгу вошли избранные сказки из "Тысячи и одной ночи".
Sredi velikolepnykh pamjatnikov ustnogo narodnogo tvorchestva "Tysjacha i odna noch. Skazki Shakherezady" javljajutsja pamjatnikom samym monumentalnym. Eti skazki s izumitelnym sovershenstvom vyrazhajut stremlenie trudovogo naroda otdatsja "charovanju sladkikh vymyslov", svobodnoj igre slovom, vyrazhajut bujnuju silu tsvetistoj fantazii narodov Vostoka - arabov, persov, indusov. Eto slovesnoe tkane rodilos v glubokoj drevnosti; raznotsvetnye shelkovye niti ego pereplelis po vsej zemle, pokryv ee slovesnym kovrom izumitelnoj krasoty. V knigu voshli izbrannye skazki iz "Tysjachi i odnoj nochi".
