Cтихи Германа Плисецкого (1931-1992), выдающегося переводчика восточной поэзии, не печатали в СССР почти четверть века, вплоть до конца 80-х годов. Среди его шедевров - поэма "Труба", стихотворения "Памяти Пастернака", "Михайловские ямбы", "На перекрестке без людей...", "Пустырь", "Бог дал Багдад..." и многие другие.
В эту книгу вошли избранные стихи Германа Плисецкого, его лучшие переводы из Омара Хайама и Хафиза, а также поэтическое переложение Экклезиаста.
Ctikhi Germana Plisetskogo (1931-1992), vydajuschegosja perevodchika vostochnoj poezii, ne pechatali v SSSR pochti chetvert veka, vplot do kontsa 80-kh godov. Sredi ego shedevrov - poema "Truba", stikhotvorenija "Pamjati Pasternaka", "Mikhajlovskie jamby", "Na perekrestke bez ljudej...", "Pustyr", "Bog dal Bagdad..." i mnogie drugie.
V etu knigu voshli izbrannye stikhi Germana Plisetskogo, ego luchshie perevody iz Omara Khajama i Khafiza, a takzhe poeticheskoe perelozhenie Ekkleziasta.