"Возвращение в Брайдсхед" (1944) - одна из величайших книг прошлого столетия. Она входит в список "100 лучших англоязычных романов ХХ века" по версии издательства "Modern Library", дважды экранизирована - в 1981 и в 2008 годах, переведена на все ведущие языки мира.
История непростых отношений художника Чарльза Райдера с представителями эксцентричной аристократической семьи Флайтов. История дружбы и ее утраты, любви и предательства, веры и фанатизма. Но прежде всего - это история заката эпохи "золотых двадцатых" с ее беззаботной жизнью, роскошными поместьями и шумными вечеринками.
"Vozvraschenie v Brajdskhed" (1944) - odna iz velichajshikh knig proshlogo stoletija. Ona vkhodit v spisok "100 luchshikh anglojazychnykh romanov KHKh veka" po versii izdatelstva "Modern Library", dvazhdy ekranizirovana - v 1981 i v 2008 godakh, perevedena na vse veduschie jazyki mira.
Istorija neprostykh otnoshenij khudozhnika Charlza Rajdera s predstaviteljami ekstsentrichnoj aristokraticheskoj semi Flajtov. Istorija druzhby i ee utraty, ljubvi i predatelstva, very i fanatizma. No prezhde vsego - eto istorija zakata epokhi "zolotykh dvadtsatykh" s ee bezzabotnoj zhiznju, roskoshnymi pomestjami i shumnymi vecherinkami.