Их знают миллионы. Для многих они были и остаются кумирами. Им подражают. Их цитируют. Поют их песни. Копируют походку!, Делают похожие прически. Пересматривают фильмы с их участием. Их имена на многие, многие годы останутся в сплетнях*, слухах, воспоминаниях и, конечно, в памяти и сердцах людей. Они - "звезды", одаренные, отмеченные талантом и гениальностью публичные люди. Но объединяет их не только дар божий, не только всеобщая любовь, признание и слава. Все те, кому посвящена эта книга, ушли из жизни не по своей воле. Они были убиты. Со злым умыслом или без такового - но, тем не' менее, от рук восхищавшихся ими людей, которые молились на кумиров, боготворили их, превозносили их. Такой вот жестокий
парадокс...
Ikh znajut milliony. Dlja mnogikh oni byli i ostajutsja kumirami. Im podrazhajut. Ikh tsitirujut. Pojut ikh pesni. Kopirujut pokhodku!, Delajut pokhozhie pricheski. Peresmatrivajut filmy s ikh uchastiem. Ikh imena na mnogie, mnogie gody ostanutsja v spletnjakh*, slukhakh, vospominanijakh i, konechno, v pamjati i serdtsakh ljudej. Oni - "zvezdy", odarennye, otmechennye talantom i genialnostju publichnye ljudi. No obedinjaet ikh ne tolko dar bozhij, ne tolko vseobschaja ljubov, priznanie i slava. Vse te, komu posvjaschena eta kniga, ushli iz zhizni ne po svoej vole. Oni byli ubity. So zlym umyslom ili bez takovogo - no, tem ne' menee, ot ruk voskhischavshikhsja imi ljudej, kotorye molilis na kumirov, bogotvorili ikh, prevoznosili ikh. Takoj vot zhestokij
paradoks...