Настоящая книга рассказывает об истории формирования и участии греческих иррегулярных частей в Крымской (Восточной] войне 1853-1856 гг. в составе российской императорской армии на Дунайском и Крымском театрах военных действий. С боями, пешком, греческие добровольцы прошли более тысячи верст от Дуная до бухт Севастополя и его бастионов. Особенно греки отличились в Крыму - при штурме Евпатории и героической обороне Севастополя, где они действовали в составе уже самостоятельного подразделения - Греческого легиона имени императора Николая I. Беспримерное путешествие, в котором было все - и война, и смерти, и путь домой, и вместо дома - турецкие тюрьмы, и новая, уже окольная дорога в Россию, - затянулось на три года. Это была настоящая одиссея греков в XIX веке.
Несмотря на то что надежды греков на реализацию планов освобождения своих территорий из-под власти Османской империи и воссоздания новой Византийской империи не сбылись, Крымская война стала еще одним толчком к национальному возрождению народов Балкан, обретению ими своей государственности.
Nastojaschaja kniga rasskazyvaet ob istorii formirovanija i uchastii grecheskikh irreguljarnykh chastej v Krymskoj (Vostochnoj] vojne 1853-1856 gg. v sostave rossijskoj imperatorskoj armii na Dunajskom i Krymskom teatrakh voennykh dejstvij. S bojami, peshkom, grecheskie dobrovoltsy proshli bolee tysjachi verst ot Dunaja do bukht Sevastopolja i ego bastionov. Osobenno greki otlichilis v Krymu - pri shturme Evpatorii i geroicheskoj oborone Sevastopolja, gde oni dejstvovali v sostave uzhe samostojatelnogo podrazdelenija - Grecheskogo legiona imeni imperatora Nikolaja I. Besprimernoe puteshestvie, v kotorom bylo vse - i vojna, i smerti, i put domoj, i vmesto doma - turetskie tjurmy, i novaja, uzhe okolnaja doroga v Rossiju, - zatjanulos na tri goda. Eto byla nastojaschaja odisseja grekov v XIX veke.
Nesmotrja na to chto nadezhdy grekov na realizatsiju planov osvobozhdenija svoikh territorij iz-pod vlasti Osmanskoj imperii i vossozdanija novoj Vizantijskoj imperii ne sbylis, Krymskaja vojna stala esche odnim tolchkom k natsionalnomu vozrozhdeniju narodov Balkan, obreteniju imi svoej gosudarstvennosti.