Дракончик Пыхалка пригласил своих друзей: Машу, ее игрушек - Куклаваню, куклу Олю, гнома Ученичкина, плюшевых зайчиков и кошку Дусю - на остров Буян. Там они побывали в гостях у Бабы-Яги, познакомились с богатырем Святозаром, искупались в роднике живой воды и... попали в лапы страшных Злыдней. Но друзья так просто не сдаются! Они мужественно выступают против коварных захватчиков Сказочной страны.
Drakonchik Pykhalka priglasil svoikh druzej: Mashu, ee igrushek - Kuklavanju, kuklu Olju, gnoma Uchenichkina, pljushevykh zajchikov i koshku Dusju - na ostrov Bujan. Tam oni pobyvali v gostjakh u Baby-Jagi, poznakomilis s bogatyrem Svjatozarom, iskupalis v rodnike zhivoj vody i... popali v lapy strashnykh Zlydnej. No druzja tak prosto ne sdajutsja! Oni muzhestvenno vystupajut protiv kovarnykh zakhvatchikov Skazochnoj strany.
