Никита Яковлевич Бичурин - знаменитый русский востоковед и путешественник; один из основоположников русской синологии, который оперировал именно китайскими, а не маньчжурскими источниками (до него никто в мировой синологии в столь большом объеме китайские исторические источники не использовал); первый российский китаевед, получивший общеевропейскую известность.
Его труды и в сегодняшнем научном мире считаются не утратившими научной ценности.
Nikita Jakovlevich Bichurin - znamenityj russkij vostokoved i puteshestvennik; odin iz osnovopolozhnikov russkoj sinologii, kotoryj operiroval imenno kitajskimi, a ne manchzhurskimi istochnikami (do nego nikto v mirovoj sinologii v stol bolshom obeme kitajskie istoricheskie istochniki ne ispolzoval); pervyj rossijskij kitaeved, poluchivshij obscheevropejskuju izvestnost.
Ego trudy i v segodnjashnem nauchnom mire schitajutsja ne utrativshimi nauchnoj tsennosti.
