Rachmaninoff's vocal-orchestral poem, composed in I913, is based on Konstantin Balmont's free translation of the famous poem by Edgar Рое. This is one of Rachmaninoff's major works; its four movements symbolize different stages of human life.
Contents
1. ('Listen! Hear the silver bells...')
2. ('Hear the mellow wedding bells...')
3. ('Hear them, hear the brazen bells...')
4. ('Hear the tolling of the bells')
Вокально-симфоническая поэма Рахманинова написана в 1913 году на текст одноименного стихотворения Эдгара По в свободном переводе К. Бальмонта. Это одно из самых значительных сочинений композитора; четыре части поэмы символизируют разные этапы человеческой жизни.
Содержание
1. ("Слышишь, сани мчатся в ряд...")
2. ("Слышишь к свадьбе зов святой...")
3. ("Слышишь воющий набат...")
4. ("Похоронный слышен звон...")
Vokalno-simfonicheskaja poema Rakhmaninova napisana v 1913 godu na tekst odnoimennogo stikhotvorenija Edgara Po v svobodnom perevode K. Balmonta. Eto odno iz samykh znachitelnykh sochinenij kompozitora; chetyre chasti poemy simvolizirujut raznye etapy chelovecheskoj zhizni.
Soderzhanie
1. ("Slyshish, sani mchatsja v rjad...")
2. ("Slyshish k svadbe zov svjatoj...")
3. ("Slyshish vojuschij nabat...")
4. ("Pokhoronnyj slyshen zvon...")
