В предлагаемом издании собраны балетные либретто, вышедшие в России в период с 1800 по 1917 год. Все тексты, размещённые в нём, приведены не только в полном варианте без каких-либо купюр, но с сохранением авторской орфографии и пунктуации. Они размещены в двух томах ("Санкт-Петербург" и "Москва") в соответствии с местом осуществления конкретной постановки, к которой относится либретто. Так как к одному и тому же спектаклю нередко обращались разные балетмейстеры (или один автор на протяжении некоторого времени), в издании нередко представлены разные варианты либретто, что позволяет оценить его постепенную трансформацию.
Книга будет интересна практикам музыкального театра (исполнителям, педагогам, балетмейстерам), его теоретикам (историкам искусства, балетоведам, театроведам) и всем заинтересованным читателям.
V predlagaemom izdanii sobrany baletnye libretto, vyshedshie v Rossii v period s 1800 po 1917 god. Vse teksty, razmeschjonnye v njom, privedeny ne tolko v polnom variante bez kakikh-libo kupjur, no s sokhraneniem avtorskoj orfografii i punktuatsii. Oni razmescheny v dvukh tomakh ("Sankt-Peterburg" i "Moskva") v sootvetstvii s mestom osuschestvlenija konkretnoj postanovki, k kotoroj otnositsja libretto. Tak kak k odnomu i tomu zhe spektaklju neredko obraschalis raznye baletmejstery (ili odin avtor na protjazhenii nekotorogo vremeni), v izdanii neredko predstavleny raznye varianty libretto, chto pozvoljaet otsenit ego postepennuju transformatsiju.
Kniga budet interesna praktikam muzykalnogo teatra (ispolniteljam, pedagogam, baletmejsteram), ego teoretikam (istorikam iskusstva, baletovedam, teatrovedam) i vsem zainteresovannym chitateljam.
